Skip to content

Legal notice

Website publisher

Publisher: Dorian Rodot, sole trader

Trading name: Koala Studio

Business Registration Number (BRN): I25003375

Country of establishment: Republic of Mauritius

Contact:

Person responsible for publication

Dorian Rodot, publisher of the website.

Website host

Hostinger International Ltd

61 Lordou Vyronos, Lumiel Building, 4th floor, 6023 Larnaca, Cyprus

The servers hosting this website are located in the European Union.

www.hostinger.com

Intellectual property

All elements making up this website (text, images, photographs, illustrations, logos, trademarks, layouts, source code and downloadable documents) are protected by copyright and trademark law under the applicable international conventions. These elements are the exclusive property of the publisher or of their respective authors.

Any reproduction, representation, adaptation or distribution, in whole or in part, for purposes other than strictly private use requires the publisher's prior written authorisation. Any authorised quotation must credit the author and the source.

Terms of use

Accessing and using this website constitutes acceptance of this legal notice. The publisher strives to keep the information published accurate and up to date, without guaranteeing that it is free of errors or omissions.

The information presented here is general in nature and does not constitute a contractual commitment. Any question regarding the use of the website may be sent to .

Personal data

The website publisher acts as data controller. As this website is accessible from the European Union, the processing described below is carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).

The publisher is registered as a data controller with the Data Protection Office of Mauritius under the Data Protection Act 2017, registration number C24484.

Data collected

Booking a call: when you book a slot through the Cal.com module embedded in the site, you provide your name, email address and any information you choose to add. This data is used solely to arrange and hold the meeting.

Project estimator: the answers you give to the estimator on the home page stay in your browser, which works out the range shown itself; nothing is stored or sent while it calculates. If you then click “Book a call” below the result, your answers and the range you obtained are passed to Cal.com, in the calendar's address, to pre-fill the notes of your booking request; they are only attached to a request if you confirm the booking.

Audience measurement: the site uses Google Analytics 4 to produce aggregate traffic statistics (pages viewed, referral source, device type) and to count a few actions: clicks on call-to-action buttons (cta_click event: booking, estimator, offers), including the “Book a call” button below the estimator result, counted without your answers or the result, confirmed bookings (booking_success, without their details), language changes (lang_switch), clicks on the email (email_click) and WhatsApp (whatsapp_click) links in the contact blocks below the booking calendar, the footer, the product pages and the founder page, and the address of pages not found (page_404). For these clicks, only the click and where it happened on the page are recorded, never the content of the message you then write. Google Analytics loads a few seconds after the page opens, or as soon as you first interact with it. According to Google, Google Analytics 4 does not store IP addresses: they are used only to infer an approximate location.

Contact: if you get in touch by WhatsApp or by email, your message and contact details are used solely to reply to you; a WhatsApp message goes through the WhatsApp service, operated by Meta. There is no commercial data-capture form on this site, and no data is sold or transferred to third parties for advertising purposes.

Web server logs: for each request, the server hosting the site records the IP address, the date, the requested address, the referring page and the browser identifier (user agent). These technical logs are used solely to keep the site running and secure (legitimate interest, Article 6(1)(f) GDPR) and are deleted after fourteen days.

Legal bases

Booking a call, and passing the estimator answers to Cal.com when you click “Book a call”, rely on the performance of pre-contractual measures taken at your request (Article 6(1)(b) GDPR). Audience measurement relies on the publisher's legitimate interest in understanding how the site is used (Article 6(1)(f)); you may object to it at any time as described below.

Retention periods

Booking data is kept for three years from the last contact. Audience measurement data is kept according to the retention settings of Google Analytics, for a maximum of fourteen months; web server logs are kept for fourteen days.

Recipients and processors

Your data is accessible to the publisher and to its technical processors: Cal.com (bookings, estimator answers passed on at your request), Google Ireland Limited (audience measurement) and Hostinger International Ltd (hosting). Each acts only within the scope of the service entrusted to it. If you choose to write via WhatsApp, your message is also processed by WhatsApp Ireland Limited (Meta group), under its own terms.

Transfers outside the European Union

As the publisher is established in Mauritius and some processors are based in the United States, your data may be transferred outside the European Union. Such transfers are governed by the European Commission's standard contractual clauses or, where applicable, by an adequacy decision.

Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to give instructions on what happens to it after your death. To exercise these rights, write to ; you will receive a response within one month.

If, after contacting us, you believe your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the Data Protection Office of Mauritius (dataprotection.govmu.org), the authority competent at the publisher's place of establishment, or with the supervisory authority of your country of residence.

Cookies

This site sets the following cookies:

  • Audience measurement (Google Analytics 4): the _ga and _ga_<ID> cookies, which tell visitors and visits apart in order to count traffic and understand navigation paths. They are set a few seconds after the page opens, or as soon as you first interact with it, and last for a maximum of thirteen months.
  • Bookings (Cal.com): the booking module is only present on pages that show the calendar, which means every page of the site except the legal notice and the error page. It loads when you scroll close to the calendar, or when you click a booking button. From that point on, Cal.com may set the technical cookies it needs to work. The legal notice and the error page send no requests to Cal.com.

You can object to audience measurement by installing the opt-out add-on provided by Google (tools.google.com/dlpage/gaoptout), or by blocking cookies in your browser settings. Blocking statistical cookies has no effect on your browsing.

Hyperlinks

This site may link to third-party websites. The publisher exercises no control over their content and accepts no responsibility for the information they contain.

You are free to link to this site, provided the link opens the page in a standalone window, does not use framing or inlining of our content, and does not imply a partnership or endorsement that does not exist. The publisher reserves the right to request the removal of any link that does not meet these conditions.

Governing law

This legal notice is governed by the law of Mauritius. GDPR provisions remain applicable to the processing of data concerning individuals located in the European Union, without prejudice to the rights granted to them by the law of their country of residence.